La r»r^» ICooipaCia TraüsocpáQica T DI MTKi'Ol BE IIICI. M S*rH'|i aaiK»? r*,--.-i dt VIQO A CUBA i : • di I- ;*ers áixxcumnm ?«rs - * d< Mmbmna y Sairrlingo de Cuba I 10 '« Eboo da 1935, c. tí^ ; C A I) t Z t /* ^ -i, _ . Llovil Norte Alemán - Bremen . i««>«s l9 r-** ** t; •!* 1) i^» ' ^' *. '«Tí' *•••' fl ''' I* Í4 ht'-v. < ,* ••• » *le-»d* i f'fi-aCt ' A1-B0 47'i ¦ l&iSO 4S^ Vj 1 TMCHPA 0»í ^A-[A 1 l^(r>«4i 10 ' t ta frdclMSC Pmictis i*,^ I Me-Alar#«^. ríV*í«, .'.Vx^-^'uj V'#jirtí»-i. ttm^-tc p«si(-:ci ¿i priman ^ ., . ¦! i f'* .' rt»f/ ífcí.-i 7 / tfrUi C»"i» - Tf BelU y 1» cer«. TTUtfA tljm*-- T.'ír* toa rMt tn-* * fiu itg iHam 'aytdéa s ti dlspo^dác ta sm^ M, T| * li ¦ !« cr«*«f«»m f rtrUdas, t -'.I ^-^ II r •-i'v4 eaftai ^láea. ,., tftoiM p. tas*-M « AfMm nM»-il Tan mp^a** Hhs -mf-Ui Tí:. br^:i QUHai* < ' ^^'^ C- BeUr«]a lili — fillagudí, laríu, i4 MrViCIO HAPIOO ot VAPORES CORRIÓ» HAMBUROO 'SÜD-AWBRICAMA K. iMulv^ 'c3/pftftrcnta rc«tj« SH'50 ^^^ ^^¿^,,|^¿^ . o» Vlr- pm »Io J»*o, Siatoe. «-inlivttao y »«eaaa Alii»« '* '**- »»-- ^UaPíO Lj c - íiÓG del p*i I- y ic^dpiloibof- , Pi»eloín ¿.' diac '^¦' 'Tn^M do ti - ' c»cau de U C-:rp»ftÉi 7 dc#am ¦ .. EM7 de tór.,c c: «po, L« C«r«ñ.. Pií* itncf üc-po-íc cumplmcntif tos ftqulsi' _ _, __ ^ > ,^^^^ ^4-- 4,62-80. 'Id. id «n wm^ro*»» ^S**»© í 1 de tas d'sposid' >nti ^^.-Titcs. es psedao q«C tt**» •» »- •¦»• P™ ¦ ' todilj dórame ti f nenregU CINCO dlis sn-| HAMBURGO AMERI KA-L I N fE tu del fl]ido pwi :> ullda dd *spct, . ^^j- LA í i A.— Se dmlU piM lo» pjci^ s de Hsbi- ¦ .tup* raPIDA -De Vlgo Dsfs Río Janeiro, Sin Friüdsco dff Sml, MmiWvWfti y u T SirUagj de Cub), hsdéndoac Ii dc^cargí ' dlfecum«nlc bIds víveles. TinDSén ic idttltepira los 'r Ai paertosdcls Islide Cnbi, zm tras' oíd j ct Hibiui y conod- [nlr::'" directo ule ^ Igo. Píti rMksHf roieadbr^rm ¦ ras con si guita ríos J, RIBAS II HIJO, LTDA. alfidettvotl vipov 1 au 11 da Itbrero d »apor«i^^— El día i:^ de Mitro el vipor B«y»rn. ifS. RED STAR LINE {.-¡¦2'^iii\i de laifijaciiífl Belío-lfflcriaai Componías Frivctsas C'^SÜD-ATLANTIQÜE -^ Y — Chargeurs Reunis Fr«olD mn 3.' ola«, pM«U. 4Ba*Í0| Id. Id. en HMTtflM, 'WfM. Liaaai ripldi,— Dt Vico pita la Hibsui, Varscrai y Timpico: Bl dli 15 de enero d vapor Hol»*tl«. Fi la 26 de febrero cl vapor To!«do. El dU b de Abril d rapar HoléMil». < P^Wto «n 3/ Habana pbi». SSÍ^BO, Id. «n 3-' a V.rawü» y TamplM 14. MIOB Lo» menores de do» ifloi serta ttiosportidos gratuIUmento. i^^i.j™-. . IWPORTANTF-.-^Todfti lo» v»porcs oijectn s los P"»¡5;^^^¡™^SK1^^^^^ pególa « . - - ^. - 1 '.flplt'^ roinedorciysiafcidiicuM-niiderci<:apantodOs roa immtero». .tn-rirlo quf: 'cf piicl.ros df s'^li*» Tines» .* nitsentea en «rti Afea Afánela aon «laaa dlai di Uftu^» vfí^v:U 1 Í^POULAR DE VAPORES CORREOS A CUBA-MEXICO l4¦pMtoHABA^A j \>RACKL7 u'.Citr di VIOO lot miiBlftcoi y laedludoi üoth ¡and Poland j^ , „, .,, .,-. , ,, finka, sin dlttinclia de ciUgcrlsi, ííl>rc» dc t^rr. y -KO, «p-cioaas cablelU» y j , '4, .u^ y icdoUtaqtiCsl-düptildúnddptsilcro. Medico y infermcros cspiflolti, ^ i»--^ ata' 4cLotc«w .*c.*nr«,ori:tiii > dimái pcr«ail psi- cl «rvldo y acnckaeidd u«hi (>'*^ licífi- ti ¦ • :. T tíjndínjcíifcwi-sli t»p»nü:j,ci»cr¥lda I la mcsi poicimircroi %ar^«B«^« PRECIOS DEL PAbAJB :i üíCLUIDOi IODOS LOS IMPUHSIOS . ff ':t< puiicdcpiallcdi CJfch PF^f TAS r^^ "«laiuii. Vapor«i ds oran lujo ©itr» rápidos SAI IDAS DE VIGO Pirs Liib'», Rio Jsntiro, Sintoi, MfnttrMeo y Baenos Atc». ^ildrln de VIGO IcsiUulíotca j vipotci dc 26,000 caballos dc fuerii v cdílro i hélices. El 8 dcfebrcr&de 192Ó Mmmsilia ti8dc srio ' Luietia _ ^^ | Admiten passt-^TOS dc gran lujo, lujo, LV -/, '^ 2 "iDttrm dli y 3. cine Pttdo dd blí^ie dt 3/482^^0 ocsctis. í Pili Diksí, Pío JiTidro,Monte-ld;oy Bueno» ' Aliu, saldiándeVIgolos^guicotcsvapous: Él 20 de enero CBylail ^i28dccncio I jpari } SALIDAS D^ LA COPUÑ \ PsriD.ksr, Rio J;ndio, Mortcvldso y Bac- * DDS Alrci. ^ a 27 dc ¿ñero CÍpuri J El 9 dc íebrcro Eubart SALIDAS DE VIILAGARCIA E] 20 de cueto Ceylan PRECIOS: t-.n3/ P«*«"f^^V " ?S"1*SÍ! Gomcdorc» y i^-i de convcrsacón, «ibTwpcie- ¿Ten "'en .m^i ler 48:-80 y en 3.' da- se corriente, con comedor y salón de co versa- ; dÓQ, 452'80* 4 ,i>* ,. ¦ r »T( íjif-^* de loi M-^vc pi a cumplir con lo: requisitos ae la ley. Pira todo» os'nformesdJdglrsealosagentei en Vlgo, ^^«,o-,T, -^':-;í 'f lelilí r.íj^í; -iHivívanHi '*a4r* fftt,^ ti. «flíl ' Para Informe» sobre pasafe de cdmara en Orenm^ dirigirse ü D. JUAN ANTONIO MBNDEZ (Café Rpymliy) Compañía del Pacífifee PRÓXIMAS SALIDAS DE VIGO Para i« SABANA, COLÓN, PANAMÁ. CALLAO, VAI^PÉltÁlBO f oft» I ptéÍ*ot ide GEILE y PEBÚ. ISONOIa VIGO OROYA . . ^6 d« Cnsrol 27 d* En«ra ; ORIANA, - • 9 d« F«bp»ro 10 de F»br«r« PRfECrOS A 1.A HABAWA (Inolufdos loa ImpUMlu) 'Cn priirara'ctlaaa En avgundt blaa«- Efi t*r*oftr« ola»«. • * ORIANA ' OROYA PM.I.S 1.410 1.7M 820 990 639'50 549'Ba Ni'ncj. monote, de dM .no. gr.tliD^^^^^ p,0 janeiRO, SANTOS. MONTEVIDEO, BUENOS AI^S, ^^TOfAflia^í « „ .;o K,. ... « : ;. , .wc.„d.n « .„U. M«11U d. íd^l- : ÍV. ,"-á,o" '"•' , CORONEL, CALCAHUANO. VALPARAÍSO y clro.>»«U,. 4. CHILE , PBftd j CORUAa VIQOJ Antonio Conde, Hijos j oropesa, . 12 d» cn«r^ VIGO; Caite c-e Lola Taboidi. 4._ i , . ..M..^— .» c.-tam Mc L.t i.lwUUda q« ,. Tilini Indio) cn«no úlu tata ám la nUda dtl ' i-ut todi cUK de Inlormii dUIgliie a w* A. CAROONA. - Vlctorta, 14. - VIQO •as."T«t^r.iiiaa r «aMoMmaM CARDONA J IS^INÍB^Wo LACORLÍlA: P ir- dc Orersc» 2, I PREQOS EN TERCERA CLASE AL BRASIL Y RIO Dt LA PLATA (lochddoa loa lM|addli: VILLAGARr lA: Cille dc li h\tda>, 2M0. ¡i Holland America Line ROTTERDAM s « '' V ' ^ I ( u\mr fio vapoi^* co«Y>mo« á^^m fot puartot d«l NoH« de tap«Aa a k)a d« CUjba*Méilco r MwákHmckm Va»» kdah VW-. ti h. ^114 I Va miAsoav ID II I» 11 - Haísc C- fi-li 11 11 13 U ^-^<^^ «^ »**aM •"< 1.' }{ Ve*4«s ¦ ÍAm;^^ i sa * >-ff¿^f_-H«'tfB.4ff-_/i #¦_¦ ¦ . _"^ . -tt. Per^m r C -IV ^|M« ,m V r:/>« /atfft« d« I r ¦ posimj:s tu: i^« «• -««fti ¿.lita *« rsv^c IS rSlu '« te t^mM9 C4r«^4M. bv^ .£* « ! K »-sji»>A rt- < ), »aai «4 ¦ i-'- :. h*wcf: <¦* ! C*^ Geaerile Trasaüanlíque s LINEA DE NUEVA YORK I Sildrán lc VIGO dlr^tismcnce p»ri HailJix y í Nicvi York los hcrcotoi y lípldcs rsp^re»; r La Bourdonnais , prlm ri, «¿o - d , lacer- prd.f' oc i v tciceri disc, ca caaa- r. to i^3 rúa' ato de p;^ lo, Prcd eo3-*J*m. Habsua , . Pcactm M^50 Ídem en 3.'ldcm, \uicimi , ' iSJ'TS lizti it t_ta y HoiStoQ "^«1 1[> dcMOO parí li Hibaii y H:>ait;m d Lafayatle eJ a de febrero De La Salte d u .-(^:Liri: I Cz ¦.ILLAGAROA NiáB^r^b « lt de tbfU P" : dc 3 ' cuif M"-*ri. , PotUt ¿3^% I \¿€CL da 3 • pfikJtodi, ... aa-w ! lu- ct * . - ¦ 1.31313 I Pfci: de I.' :ji«, Ho í'^ . . Ptsens '.^^TS ! lda«dil."fr.krr. u. _ - rtd» idimcc ' ti ' 1 IWI5 viít 46« • «a »«m ' ti«po- '¦ T- í^'-'. «a 'í "&>¦ j "^tz j- " íP* 0ROP£SA.--Cn d«pArt»m»nto g^Mrat . . . • Cu ««marot* o«rr«d« 4tt2'a0 M3'76 Pira LA ROCHELLE» PALLICE, UVERPOOL eneraíes: Sobrinos de J. Pas/x. CORUNA— VIQO - ^^^ 'jm'w^ ríala j Real Ingles,» iglftaes SALIDAS DB VUX) Paii Peruimbsco, Bifaii, Alo Jtncfro; Bvcnot Alf t tildrifl de Vl£o: 11 día 2^ de Enero d magiüflco vapor Av*n« Bi día a de FdMCfo el bcntoao vapoc Almft Pracio áei pmsa/é en tercera cZoaa, De 2 1 10 iRoa, pcaeti» Sdyao, DclOenadclanie, * 483*80, FUu s en camarote cerrado para ti vapoi /*raai# áel paáoje ea toMiarvU cerrmáe Da 2 10 ftAoa, peaeui 25fi'aa De lOesadelaaH. ' 502^90. El Tipof -Af^A' ae hace eacaJí ca Bihta y el 'Alminiori' lapilmc 'i dc ParBimbved. Ejto« Tft;>.Tci Hacca ci vla^ da Vl^o > Boeaoi Aires cfl iurtufli dlm« Vl£o 1 B«caoa Aires en SALIDAS Dfi %.^ AúAkClA Pul Rio Jiaciro, Korioi y B««mm Air«c E] dta 11 de febrera d rspor CHrr«. .^'•ci¿j del pojo/e en Dt 2 I 10 mm, peaeíAi, MO-IO. ^. X &«£eaAnis>C£t« ikoea ~,xc prtaentifsc ea \oe poeflo» da cal»irf«c «oo fMl H 11- « p r Kt '^ i '--\ -^ i:«-ca «^i^'-c^ L'aJ 9>y* * I ¦ '-" I * — - I I I ¦ ¦¦»F^pi ^ 1^ iM !¦ f * ^ y^ Ki*^.. am I *^ \ ; ri '.zT^ ^?»'- ' d t-.-r-j*!' ¡rs i ué.IIi - ¡oí vipofct. Pata mda dJM d* n r t,«r%j i t«chi da «UdM, '"¦¦- Act*«« il* la (. - I" j 'ík ^ i i a- córala ' *j a -.- -- ; ^-pv 94m ^m ^. ANTONIO CCND', MIJOS P Hac-fc: S-., Va--Af»dr»m. y C/--Marqa* de Cabti, 81 — VlGO — I tí de'pAtt)» trn.. dUl^ua a k I r r