Sección: Monografías
Título: El sacrosanto y Ecumenico Concilio de Trento / traducido al idioma castellano por Don Ignacio Lopez de Ayala ; agregase el texto latino corregido segun la edicion autentica de Roma, publicada en 1564
Autor: Concilio de Trento (1545-1563)
Edición: Quarta edicion
Publicación: Madrid : en la Imprenta de Ramon Ruiz, 1798
Descrición física: VIII, 448 [i.e. 488] p. ; 4º
Apuntamentos: Texto paralelo en latín y español
Texto paralelo latín-español
Existen al menos, dos emisiones para esta edición. En la edición A, el pie de imprenta consta: "Madrid: en la imprenta de Ramon Ruiz, 1798"; en la edición B consta: "En la imprenta de Ramon Ruiz, 1798". Además, hay diferencias en la paginación: en la edición A, la p. 229 se diferencia de la edición B, cuyo número de página es 329. En la edición A, en la décima línea de la p. 283, se lee "providad" y en la edición B, se lee "propiedad". En la p. 294 de la edición A, la línea 16 del texto en latín termina en "quod", a diferencia de la edición B, en la que "quod" se lee a partir de la línea 17. En la edición A la última página numerada es 488.
Existe otro estado de esta ed. con lugar de publicación en pie de imp
Marca tip. en port
Marca de imp. en port
Sign.: *4, A-Z4, 2A-2Z4, 3A-3P4
Texto a dos col. con apostillas marginales
Error tip. de pág., en p. 448 consta 488
Texto a dúas col
Erro tip. de pax., a f. 448 é a 488
Sign.: *4, A-Z4, Aa-Zz4, Aaa-Ppp4
Texto a dos col
Apostillas marginales
Materia / lugar / evento: Concilio de Trento (1545-1563)
Concilio de Trento (1545-1563)
Nome xerárquico de lugar: España - Madrid - Madrid - Madrid
Outros autores: López de Ayala, Ignacio, trad
Ruiz, Ramón, imp
Tipo de publicación:
Libros
Dereitos: Sen obxecto dixital asociado
Encadernación:
Enc. pel con ferros dourados
Encadernación:
Encuadernación en pergamino ligeramente deteriorada.
Encadernación:
Enc. perg.
Historia da propiedade e custodia:
Selo na port. "Biblioteca de convento de Franciscanos. Lugo"
Historia da propiedade e custodia:
Selo na port. "Librería de la Purma. Concepción. Convento de Castroverde"
Historia da propiedade e custodia:
Selos na port.: "Librería de la Purísima Concepción. Convento de Castroverde", "Librería de San Francisco. Santiago"
Encadernación:
Enc. hol.
Encadernación:
Enc. pasta.
Encadernación:
Enc. pasta española.
Historia da propiedade e custodia:
Ex libris ms.: "es de Pedro de la Meyroo, Fra. de Sta. María de Esgos"
Encadernación:
Enc. pasta.
Encadernación:
Enc. pasta.
Encadernación:
Enc. pasta.
Encadernación:
Enc. pasta española.
Encadernación:
Enc. pasta.
Encadernación:
Enc. hol.
Encadernación:
Enc. perg. flexible.
Xunta de Galicia. Información mantenida y publicada en internet por la Xunta de Galicia
Atención a la ciudadanía - Accesibilidade - Aviso legal - Mapa do portal